Dans une poêle, faire chauffer un peu d'huile d'olive, puis ajouter l'oignon émincé et l'ail écrasé. Faire revenir jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
Ajouter les dés de courges dans la poêle et cuire pendant environ 10 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres. Assaisonner avec sel, poivre et muscade.
Dans un saladier, battre les œufs avec la crème fraîche et le lait. Incorporer le fromage de chèvre émietté.
Étaler la pâte brisée dans un moule à tarte. Répartir les courges cuites sur la pâte, puis verser le mélange d'œufs et de crème par-dessus.
Enfourner pendant 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que la tarte soit dorée et bien cuite.